2015年10月9日晚,由翻译系组织的第六届“海峡两岸”口译大赛威斯尼斯人5845cc国际官网预选赛在威斯尼斯人5845cc国际官网同传教室举行, 我校翻译专业、翻译专业硕士(MTI)、英语专业、汉语言国际教育专业、英语语言文学和学科教学等专业的41名本科生及研究生报名参加了本次预选赛。
根据海峡两岸口译大赛组委会的要求,本次比赛题目包括两部分,第一部分为主旨口译(gist interpreting),第二部分为交替口译(consecutive interpreting)。3个小时的紧张比赛之后,共有14名选手晋级参加本月27日举行的第六届“海峡两岸”口译大赛威斯尼斯人5845cc国际官网校级初赛。
“海峡两岸口译大赛”是由厦门大学发起并主办、海峡两岸高校广泛参与、在两岸高校教育学术领域有重要影响力的专业竞赛活动。自2009年首届大赛成功举办以来,大赛已连续举办了5届,先后获得了国台办和教育部的重点项目支持,成为深化两岸教学科研交流、展示两岸学子风采的重要平台。第六届“海峡两岸”口译大赛由厦门大学与台湾翻译学学会联合主办,于2015年9月全面启动。大赛包括校级赛、区级赛、大陆决赛/台湾决赛、两岸总决赛等环节。